What | Removed | Added |
---|---|---|
Flags | needinfo?(lslezak@suse.com) |
With Ruby it's a bit more complicated, the GNU Gettext does not support Ruby at all. The translatable texts are collected by Ruby rgettext (https://github.com/ruby-gettext/gettext) and at runtime YaST uses fast_gettext gem (https://github.com/grosser/fast_gettext) for actual translation. That means beside adapting the GNU gettext to support the ruby-format, we would need to fix Ruby gettext to write this flag when creating the POT file...