Comment # 4 on bug 1178453 from Axel Braun

(In reply to Stefan Br�ns from comment #3)
> The gnuhealth-client is non-distributable, as it contains a binary blob, the
> camera plugin.

it comes with a __pycache__ which obviously caused the problem. I have removed
it, rebuild and the client comes up normally.
Thanks for the hint!