The error when compiling cmd/lefty/tbl.c can be fixed with the following patch. Accordig to https://graphviz.org/docs/cli/lefty/ it is deprecated and so we might need to carry that patch but that seems OK. --- graphviz-2.49.3/cmd/lefty/tbl.c~ 2021-10-23 00:02:14.000000000 +0000 +++ graphviz-2.49.3/cmd/lefty/tbl.c 2024-07-09 13:00:01.366640148 +0000 @@ -170,7 +170,7 @@ cp2[i] = cp[i]; if (cp2[i].next != C_NULL) cp2[i].next -= ci; - s = &cp[i].u.s; + s = &cp[i].u.s[0]; while (*s) s++; cn = (long) (s - (char *) &cp[i]) / sizeof (Code_t);