Is this a BTRFS system? If yes, there are some non-vanilla patches about exposing the subvolume, and they might make such a difference. If so, the result is expected.