Should we check "$container", maybe? I suppose there are some other exceptions where it doesn't hurt to fail building the initrd (like Kiwi), but in all other situations, a warning would be in order.