No, it has nothing to do with that particular bugreport. The main issue is that Google dropped support for 32bit builds of NaCL. Chromium itself does not have the sources to build the Native Client itself, but just download binary blobs. The binary blobs are not open source and therefore shipping the Native Client with Chromium has been stopped. This is also what all other distributions are doing. So if you really need the Native Client, then I would advice strongly to use the setup that you are having now and use Chrome for this.