The mount options for ext2/3/4 are more elaborate now; this part was a duplicate of bug #1066076 (not sure how much of that bug is accessible to you). This is fixed since yast2-storage-ng-4.0.82.