the devices appear there with the correct owner already. There is not need for chown and I don't see it happen on my 42.2 installation. Screen has no special permissions here and opens ptys just fine. Anything else would be surprising :)