With openSUSE Tumbleweed 20170629 radiotray works as expected. So please feel free to close this bug.