Ok, disabling the mount propagation works. But I'm not sure wheter we should do this in general as it seems to break nspawn (see comment #43). Jan, Werner, Steffen, what do you think?