Comment # 18 on bug 906936 from Javier Llorente

(In reply to Karl Eichwalder from comment #13)

[...]

> what a mess ;-(
> 
> Next try.  *.rtf files now contain the translations, but strangely encoded. 
> I hope yast will be able to cope with this.  To be released with bsc#916162.

It seems it doesn't ;(
Reopening bug...