Comment # 2 on bug 1046258 from Russell Cattelan

I'm not clear why creating an empty config.addon.tar file is intentional when
there is content in the config.add directory.

So either don't create the tarball at all or make it easier to use.
Right now it's pretty confusing.