Checking 42.3, this appears to be fixed. The prompt now identifies the partition to be unlocked. However, users might still find this cryptic.