CTRL+ALT+^ shows same behavior (not opening, but closing yakuake). Tried to set it through KDE shortcuts -> Global Keyboard Shortcuts -> KDE Component: yakuake -> CTRL+^, but no effects either.