That person apparently still has Plasma 5.19.2. The fix that makes this not suck was shipped in Plasma 5.19.3 (specifically, in KWin).