Comment # 3 on bug 723106 from Wolfgang Bauer

Actually this is no packaging bug.
The translations are embedded in the executable itself.

If you want to have the translation files and translate it yourself (or extend
a translation), you need to download the source code or the src.rpm and build
it yourself.