Comment # 1 on bug 1187879 from Thorsten Kukuk

So you did overwrite the system default of disabling printing of motd by sshd
itself and you did enable it again for your host.

So the result is expected, you did configure it this way.

Better use /etc/ssh/sshd_config.d/ instead for the variables you want to change
instead of blindly overwriting everything.