I just added the bbswitch-kmp-default 5.4.14 from X11:/Bumblebee/Kernel_stable_standard and Chromium & Chromium-based apps are now working again, so that seems to have been the cause. As far as I can tell, everything is working properly.