FYI: To verify whether or not a PostScript or EPS file needs any font, use Ghostscript and watch its output about "Loading ... font". For example in my case: -------------------------------------------------------------------------- $ gs -sDEVICE=nullpage -dBATCH -dNOPAUSE diagram.eps \ | grep -o '^Loading .* font' Loading NimbusRomNo9L-Regu font Loading StandardSymL font Loading NimbusRomNo9L-ReguItal font $ gs -sDEVICE=nullpage -dBATCH -dNOPAUSE diagram.epswrite.eps \ | grep -o '^Loading .* font' [no output] --------------------------------------------------------------------------