| Bug ID | 973732 |
|---|---|
| Summary | Erroneously translated format string in german translation |
| Classification | openSUSE |
| Product | openSUSE Tumbleweed |
| Version | Current |
| Hardware | Other |
| OS | Other |
| Status | NEW |
| Severity | Minor |
| Priority | P5 - None |
| Component | YaST2 |
| Assignee | yast2-maintainers@suse.de |
| Reporter | lukas.niederbremer@gmail.com |
| QA Contact | jsrain@suse.com |
| Found By | --- |
| Blocker | --- |
Created attachment 671375 [details]
broken format string
In the formatting string for the systemd log interval under "Miscellaneous ->
Systemd Journal", the formatting placeholders were translated alongside the
message text itself, causing them to remain as-is when written out.
This happens in both the curses as well as the GUI versions.
Attached is an examplary screenshot showing the broken string.