Comment # 1 on bug 1085379 from Frank Sundermeyer

You are right - the content you mentioned is SLE-specific and should not appear
in the openSUSE manual. openSUSE does not need to be registered and the update
repository is added by default.