Note (maybe important) : I access the internet through a proxy (located @ 192.168.2.1:3128), which is also the samba server. There is two shares : "$print" and "production". Step-by-step, using Nautilus : -> Open nautilus -> Try to connect to "smb://192.168.2.1/production", user "user", no password -> Connection start, and continue indefinitely.