Even if you don't user Btrfs, you need some leeway for the inevitable package updates that keep coming all the time, and you also need some free disk space to work with. In a corporate environment, how often are machines installed manually? That's a job for AutoYaST; including the desired partitioning. Does the message appear there as well?