Sorry to wake this up. The fix was provided and is now in the Tumbleweed Repos. The decompression of ZIPs from the context menu does work again. However, Bug 1201006 was marked as a duplicate to this one. That is not the case. It's a different error that was not fixed with this patch. After the Tumbleweed release with compileflag "_FORTIFY_SOURCE=3" the opening of ZIP-Files like directories does not work anymore. This happens only with ZIP. tar.gz does still work. I suggest to reopen Bug 1201006 as not being fixed with this patch.