Filed https://github.com/git-bug/git-bug/pull/1312 and https://gitlab.com/gitlab-org/api/client-go/-/issues/2077. Waiting on help from upstream.