I recently did a fresh install of Tumbleweed on a Raspberry Pi 3, and did not observe the issue I reported with this bug report. Hence, I consider this issue fixed, and the bug report can be closed.