Comment # 1 on bug 1181307 from Ludwig Nussel

Sorry for the late reply. I'm not using Sane anymore, can't help you here :-(
In general you can try setting debug=true in
/etc/polkit-1/rules.d/90-default-privs.rules to check what is using polkit.