> Which controls are unchanged while switching between Speaker and Headphone
> profiles, exactly?
Headphone left and Headphone right were muted, therefore when the headset was
plugged in no sound was emitted by the headphone.
Now both Headphone left and Headphone are always unmuted.