Indeed GeForce GTX 760 is too old for G06. Could be that nomodeset does the same as using the default value 0 for modeset option of nvidia_drm module. So with 'nomodeset' the errors no longer occur and nvidia kernel modules are still loaded?