post.sh: Return an error when module update fails (bsc#1047233 bsc#1184388). This is incompatible with appending scriptlets Could be fixed if the appended scriptlet comes from the kernel but would be ugly