[Bug 1080426] [HPC] PKG_CONFIG_PATH is not amended by modulefiles although pkgconfig File is present