Downloading radkfile from kiten's git repository and copying it to ~/.local/share/kiten/ does seem to fix the radical selector.