CCing Neil (mdadm maintainer) and Arvin (libstorage-ng maintainer); those are likely the people to figure out what component is at fault here