After deleting the print jobs from the command line the desktop starts again. Looks like it's this upstream bug, indeed.