There is an additional interesting tidbit: apparently, the server at https://doc.opensuse.org/release-notes/x86_64/openSUSE/Leap/42.2/ serves the en_GB version by default. What gives..?