For some reasons, the translations were only added a couple weeks ago: https://invent.kde.org/multimedia/elisa/-/commit/f2aab202 elisa 22.12.2 will have those changes. Public release soon���������