/var is now a subvolume, why do you want to create additional subvolumes below /var? That's not needed anymore.