In the meantime I can report that with alsaplay -Ddefault no sound comes from the soundblaster. With alsaplay -Dsysdefault sound is heard OK. I give the output of pactl list in an attachment.