(In reply to Petr Gajdos from comment #23) > 3. LANG=en_EN.UTF-8 ./qt-hello That should have been LANG=en_US.UTF-8 ./qt-hello nevertheless the statements in comment 23 remains still true.