And I did one more experiment: When I disconnect the machine from ethernet, then after suspend & resume /etc/resolv.conf is fine as well. So the only case where I'm able to see the problem is when the machine is reconnecting to network via both em1 and wlan0 at once. In that case it happened 3 out of 3 experiments.