Having said that, maybe this is what is special in that particular environment in that KDE Plasma live system: Maybe it writes it to the live system's RAM disk instead of to the target (/mnt).