On the AMD Athlon 64 3000+ 64 bit architecture installed from the 13.2 distribution instead of 32 bit, squid starts and works without problem.