Thanks for sharing the repository with the old kernels, I tried already but I can do some more extensive testing if this could help. For not reporting before, I regret this as well, but initially I was convinced that it was some Pipewire misconfiguration on my part. So I spent a lot of time trying testing with different bitrates, frequencies and configurations, before realizing that (apparently) that was not the source of the problem :(