The message about simple-framebuffer should be rather a red herring. It's the state before radeon driver gets loaded. It's likely irrelevant with the actual visual problem you saw later.