What package is that? most packages require lsb 'just so', not because they are really lsb compliant. So just installing the package by forcing dependencies and locking lsb is the preferred solution.