I did not add it to fstab manually: during installation I used expert mode to ensure that opensuse will be installed on correct disk. There I just set mount point for windows partition to have access to my data there. I do not know why opensuse is not able to mount it (this is not important now), but I am afraid also other users with multi-os boot will do the same (setting mount point to other OS at installation time).