As the fontconfig update was merged I am closing this as fixed. Feel free to reopen the ticket if you still can reproduce it.