Created attachment 720544 [details]
mutter-detect-hidipi-sooner.patch
Patch to force mutter to start the decision if the screen is too large to start
scaling.
Problem is that if you have 24" 4k display it gets DPI around 184 and it really
is unreadable already.
Not sure if upstream would like this patch as-is.