Comment # 7 on bug 933755 from Pieter Hollants

This seems to have been fixed meanwhile:

$ cat /etc/os-release | grep VERSION_ID
VERSION_ID="20160625"
$ sudo zypper in rubygem-vagrant
Loading repository data...
Reading installed packages...
'rubygem-vagrant' not found in package names. Trying capabilities.
'vagrant' providing 'rubygem-vagrant' is already installed.
Resolving package dependencies...

Nothing to do.