Comment # 2 on bug 1133929 from Ludwig Nussel

pam_motd has even more options:
/etc/motd
/run/motd
/usr/lib/motd
/etc/motd.d/
/run/motd.d/
/usr/lib/motd.d/